Privacy Policy

App: Lucid Dream Trainer — Developer: Dream Hub
Last updated: July 27, 2026

This policy describes how data is handled when you use the Lucid Dream Trainer app ("the App"), developed by Dream Hub ("we", "us", "the data controller").

1. Data collected directly by the App

The App does not require an account and does not collect or transmit any personal data to servers of ours. All settings (schedules, chosen sounds, practice preferences, dream journal text) are stored exclusively on your device and never leave your phone through any feature of the App itself.

Because Android may include this data in your device's automatic backups (if you have enabled that feature in your Google account settings), your dream journal content could be included in such backups, which are handled directly by Google under its own policies.

2. Advertising and third-party services (Google AdMob)

The free version of the App displays ads through Google AdMob. To serve ads, AdMob may collect and process certain technical device identifiers (e.g., the Android advertising ID) and information about ad interactions, as described in Google's Privacy Policy and the AdMob data policy.

The App's core practices — Reality Check, WBTB, and TLR (REM signal) — are always free and never gated behind ads. Only the Dream Journal and MILD practices can be temporarily unlocked by optionally watching a short rewarded video ad; no journal content is shared with AdMob as part of this process.

Where required by applicable law (e.g., for users in the European Union), the App shows a consent screen for personalized advertising before any ads are displayed.

3. Permissions requested by the App

The App does not request access to the microphone, camera, contacts, location, or personal files.

4. Practice audio

The sounds used by the various practices are audio files bundled with the App (pre-recorded), not generated through cloud text-to-speech services: playing them does not involve sending any text or data to external services.

5. Children

The App is not specifically directed at children under 13 and does not knowingly collect personal data from this age group.

6. Changes to this policy

This policy may be updated in the future, for example when new features are added to the App. The "last updated" date at the top of this page always reflects the most recent version.

7. Contact

If you have any questions about this policy or how data is handled, please write to:

automated.codex@gmail.com


Informativa sulla privacy

App: Lucid Dream Trainer — Sviluppatore: Dream Hub
Ultimo aggiornamento: 27 luglio 2026

Questa informativa descrive come vengono gestiti i dati quando utilizzi l'app Lucid Dream Trainer ("l'App"), sviluppata da Dream Hub ("noi", "il titolare del trattamento").

1. Dati raccolti direttamente dall'App

L'App non richiede un account e non raccoglie né trasmette alcun dato personale ai nostri server. Tutte le impostazioni (programmi, suoni scelti, preferenze di pratica, testo del diario dei sogni) sono conservate esclusivamente sul tuo dispositivo e non lasciano mai il telefono tramite alcuna funzione dell'App stessa.

Poiché Android potrebbe includere questi dati nei backup automatici del dispositivo (se hai attivato questa funzione nelle impostazioni del tuo account Google), il contenuto del tuo diario dei sogni potrebbe essere incluso in tali backup, gestiti direttamente da Google secondo le proprie policy.

2. Pubblicità e servizi di terze parti (Google AdMob)

La versione gratuita dell'App mostra pubblicità tramite Google AdMob. Per mostrare gli annunci, AdMob potrebbe raccogliere ed elaborare alcuni identificatori tecnici del dispositivo (ad es. l'ID pubblicità Android) e informazioni sulle interazioni con gli annunci, come descritto nella Privacy Policy di Google e nella AdMob data policy.

Le pratiche principali dell'App — Reality Check, WBTB e TLR (segnale REM) — sono sempre gratuite e mai vincolate alla pubblicità. Solo il Diario dei Sogni e la pratica MILD possono essere sbloccati temporaneamente guardando facoltativamente un breve video pubblicitario con ricompensa; nessun contenuto del diario viene condiviso con AdMob come parte di questo processo.

Dove richiesto dalla legge applicabile (ad es. per gli utenti nell'Unione Europea), l'App mostra una schermata di consenso per la pubblicità personalizzata prima che venga mostrato qualsiasi annuncio.

3. Permessi richiesti dall'App

L'App non richiede l'accesso a microfono, fotocamera, contatti, posizione o file personali.

4. Audio delle pratiche

I suoni usati dalle varie pratiche sono file audio inclusi nell'App (pre-registrati), non generati tramite servizi cloud di sintesi vocale: riprodurli non comporta l'invio di alcun testo o dato a servizi esterni.

5. Minori

L'App non è specificamente rivolta a minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati personali da questa fascia d'età.

6. Modifiche a questa informativa

Questa informativa potrebbe essere aggiornata in futuro, ad esempio quando vengono aggiunte nuove funzionalità all'App. La data "ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina riflette sempre la versione più recente.

7. Contatti

Per qualsiasi domanda su questa informativa o su come vengono gestiti i dati, scrivi a:

automated.codex@gmail.com


Política de privacidad

App: Lucid Dream Trainer — Desarrollador: Dream Hub
Última actualización: 27 de julio de 2026

Esta política describe cómo se gestionan los datos cuando utilizas la app Lucid Dream Trainer ("la App"), desarrollada por Dream Hub ("nosotros", "el responsable del tratamiento").

1. Datos recopilados directamente por la App

La App no requiere una cuenta y no recopila ni transmite ningún dato personal a nuestros servidores. Todos los ajustes (horarios, sonidos elegidos, preferencias de práctica, texto del diario de sueños) se almacenan exclusivamente en tu dispositivo y nunca salen de tu teléfono a través de ninguna función de la propia App.

Dado que Android puede incluir estos datos en las copias de seguridad automáticas de tu dispositivo (si has activado esa función en los ajustes de tu cuenta de Google), el contenido de tu diario de sueños podría incluirse en dichas copias de seguridad, gestionadas directamente por Google según sus propias políticas.

2. Publicidad y servicios de terceros (Google AdMob)

La versión gratuita de la App muestra anuncios a través de Google AdMob. Para mostrar anuncios, AdMob puede recopilar y procesar ciertos identificadores técnicos del dispositivo (p. ej., el ID de publicidad de Android) e información sobre las interacciones con los anuncios, tal como se describe en la Política de privacidad de Google y la política de datos de AdMob.

Las prácticas principales de la App — Reality Check, WBTB y TLR (señal REM) — son siempre gratuitas y nunca están condicionadas a la publicidad. Solo el Diario de Sueños y la práctica MILD pueden desbloquearse temporalmente viendo opcionalmente un breve anuncio de vídeo con recompensa; ningún contenido del diario se comparte con AdMob como parte de este proceso.

Cuando lo exija la legislación aplicable (p. ej., para usuarios de la Unión Europea), la App muestra una pantalla de consentimiento para publicidad personalizada antes de mostrar cualquier anuncio.

3. Permisos solicitados por la App

La App no solicita acceso al micrófono, la cámara, los contactos, la ubicación ni archivos personales.

4. Audio de las prácticas

Los sonidos utilizados por las distintas prácticas son archivos de audio incluidos en la App (pregrabados), no generados mediante servicios de texto a voz en la nube: reproducirlos no implica el envío de ningún texto o dato a servicios externos.

5. Menores

La App no está específicamente dirigida a menores de 13 años y no recopila conscientemente datos personales de este grupo de edad.

6. Cambios en esta política

Esta política puede actualizarse en el futuro, por ejemplo cuando se añadan nuevas funciones a la App. La fecha de "última actualización" en la parte superior de esta página siempre refleja la versión más reciente.

7. Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre esta política o sobre cómo se gestionan los datos, escríbenos a:

automated.codex@gmail.com


Politique de confidentialité

App : Lucid Dream Trainer — Développeur : Dream Hub
Dernière mise à jour : 27 juillet 2026

Cette politique décrit comment les données sont traitées lorsque vous utilisez l'application Lucid Dream Trainer (« l'Application »), développée par Dream Hub (« nous », « le responsable du traitement »).

1. Données collectées directement par l'Application

L'Application ne nécessite pas de compte et ne collecte ni ne transmet aucune donnée personnelle à nos serveurs. Tous les réglages (horaires, sons choisis, préférences de pratique, texte du journal de rêves) sont stockés exclusivement sur votre appareil et ne quittent jamais votre téléphone via aucune fonctionnalité de l'Application elle-même.

Étant donné qu'Android peut inclure ces données dans les sauvegardes automatiques de votre appareil (si vous avez activé cette fonctionnalité dans les paramètres de votre compte Google), le contenu de votre journal de rêves pourrait être inclus dans ces sauvegardes, gérées directement par Google selon ses propres règles.

2. Publicité et services tiers (Google AdMob)

La version gratuite de l'Application affiche des publicités via Google AdMob. Pour diffuser des publicités, AdMob peut collecter et traiter certains identifiants techniques de l'appareil (par ex. l'ID publicitaire Android) et des informations sur les interactions avec les publicités, comme décrit dans la Politique de confidentialité de Google et la politique de données AdMob.

Les pratiques principales de l'Application — Reality Check, WBTB et TLR (signal REM) — sont toujours gratuites et jamais conditionnées à la publicité. Seuls le Journal de Rêves et la pratique MILD peuvent être temporairement débloqués en regardant, de façon facultative, une courte publicité vidéo récompensée ; aucun contenu du journal n'est partagé avec AdMob dans le cadre de ce processus.

Lorsque la loi applicable l'exige (par ex. pour les utilisateurs de l'Union européenne), l'Application affiche un écran de consentement pour la publicité personnalisée avant l'affichage de toute publicité.

3. Autorisations demandées par l'Application

L'Application ne demande pas l'accès au micro, à la caméra, aux contacts, à la localisation ni aux fichiers personnels.

4. Audio des pratiques

Les sons utilisés par les différentes pratiques sont des fichiers audio intégrés à l'Application (préenregistrés), non générés via des services cloud de synthèse vocale : leur lecture n'implique l'envoi d'aucun texte ni donnée à des services externes.

5. Mineurs

L'Application n'est pas spécifiquement destinée aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données personnelles auprès de cette tranche d'âge.

6. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour à l'avenir, par exemple lors de l'ajout de nouvelles fonctionnalités à l'Application. La date de « dernière mise à jour » en haut de cette page reflète toujours la version la plus récente.

7. Contact

Pour toute question concernant cette politique ou la gestion des données, écrivez-nous à :

automated.codex@gmail.com